Словосполучення (звороти), що містять слово «la» у категорії «фразеологізми (крилаті вислови)»
s’étaler comme un veau
розвалюватися у ледачій позі
sur ce pied-là
за такого стану речей
tuer la poule pour avoir l’œuf
зарізати курку, що несе золоті яйця
voir le jour
побачити світ
voir le jour
побачити світло
voir le mauvais côté des choses
бачити поганий бік
voir le mauvais côté des choses
бути песимістом
voir les talons de qqn
відкара́скатися  (від кого)
voir les talons de qqn
застати шапкобрання
voir les talons de qqn
зди́хати  ([діал.]; кого)
voir les talons de qqn
зди́хатися  (кого)
voir les talons de qqn
позбу́тися  (кого)
voir les talons de qqn
прийти (приїхати, поспіти) на шапкобрання
voir les talons de qqn
скара́скатися  (кого)
voir les talons de qqn
спе́катися  (кого)
voir une paille dans l’œil du prochain et ne pas voir une poutre dans le sien
бачити скалку в чужому оці, але не бачити колоди в своєму
voir une paille dans l’œil du prochain et ne pas voir une poutre dans le sien
у чужому оці й порошинку бачити, а у своєму й пенька не помічати
vouloir prendre la lune avec les dents
бажати неможливого
vouloir se mettre à cent pieds sous terre
готовий крізь землю провалитися
vouloir sécher la mer avec une éponge
зах(о)тілося (забажалося) мерзлого в Петрівку  (кому)
vouloir sécher la mer avec une éponge
зах(о)тілося (забажалося) торішнього снігу  (кому)
vouloir sécher la mer avec une éponge
зах(о)тілося печеної криги (печеного льоду, снігу)  (кому)
vouloir sécher la mer avec une éponge
хотіти Бога за бороду вхопити (впіймати)
vouloir sécher la mer avec une éponge
хотіти зірки з неба
vouloir sécher la mer avec une éponge
хотіти неможливого
vous pouvez tabler là-dessus
можете на це розраховувати
voyager/se perdre dans les espaces imaginaires
витати в хмарах
voyager/se perdre dans les espaces imaginaires
заноситись у хмари
voyager/se perdre dans les espaces imaginaires
заходити в хмару