|
бочка для збору дощової води
|
|
water butt
|
|
виборче право для жінок
|
|
women’s suffrage
|
|
використання гарячої води, якою поливають зі шланга місця, де сплять бездомні, для того щоб їх прогнати
|
|
hot washing
|
|
виправний заклад для юних правопорушників
|
|
young offender institution
|
|
Води не вистачить для всіх.
|
|
There is not enough water to go round.
|
|
Воду забирають із річки без жодних ризиків для навколишнього середовища.
|
|
The water is abstracted from the river without any environmental risk.
|
|
говорити з навмисною відсутністю наголосу для більшого драматичного ефекту
(про актора)
|
|
throw away
|
|
Гра створена для дітей, віком від 7 до 9 років.
|
|
The play is intended for children aged 7-9.
|
|
група людей, що збираються для вирішення або обговорення проблем, завдань тощо
|
|
think group
|
|
Для вас є лист.
|
|
There is a letter for you.
|
|
для ознайомлення
(про товари, що продаються за умови, що покупець може повернути їх пізніше)
|
|
on approval
|
|
для початку
|
|
to be going on with
|
|
для початку
|
|
to begin with
|
|
для чого?
|
|
why so?
|
|
Для чого мені більше працювати, якщо я маю досить грошей?
|
|
Why should I work more when I have enough money?
|
|
жаростійкий посуд або кухонне приладдя для випікання
|
|
bakeware
|
|
жінка, що не є хвора, але відвідує клініку для профілактики
|
|
well-woman
|
|
зала для концертів, вистав тощо
|
|
winter garden
|
|
зустріч чи конференція, яка проводиться для інтелектуальних обговорень
|
|
think-in
|
|
квартира на зиму для військовиків
|
|
winter quarters
|
|
кімната, відведена для навчання
|
|
study place
|
|
кімната для медитації або розробки ідей
|
|
think room
|
|
кімната у штаб-квартирі, яка призначена для військових/політичних кампаній та обладнана картами, комп’ютерами тощо
|
|
war room
|
|
кімната/будівля, відведена для навчання або медитації
|
|
study house
|
|
клініка, яка надає медичну допомогу та проводить обстеження для жінок
|
|
well-woman clinic
|
|
контейнер для зберігання паперу
()
|
|
tray
|
|
крісло для перевезення хворих
(у лікарні)
|
|
wheelchair
|
|
мішечок, у якому переносять/зберігають воду для того, щоб вона була прохолодною
|
|
water bag
|
|
набір для виживання
|
|
survival kit
|
|
назначати час для
(чого)
|
|
time
(timed | timed)
(sth)
|
|
налаштовувати відомагнітофон для запису чогось
|
|
to programme the video to record sth
|
|
нарукавники для плавання
|
|
water wings
|
|
низької якості замінник для когось чи чогось
|
|
the poor man’s —
|
|
об’єкт для вивчення, тлумачення, розбору
|
|
text
|
|
обирати слушний час для
(чого)
|
|
time
(timed | timed)
(sth)
|
|
палиця з петлею, яку використовують для того, щоб тримати коня під час ветеринарних процедур
|
|
twitch
|
|
писати для журналу
|
|
write for a journal
|
|
приборкувати за допомогою палиці з петлею для виконання ветеринарних процедур
|
|
twitch
(twitched | twitched)
(sth)
|
|
резервуар позаду печі/каміна, що використовується для нагрівання та зберігання води
|
|
water back
|
|
ремінець для годинника
|
|
watch strap
|
|
Репетиція була дуже корисною для вистави.
|
|
The rehearsal was good preparation for the performance.
|
|
система трубок у плиті з протилежного до духовки боку, з’єднана з резервуаром для зберігання води
|
|
water back
|
|
ситуація, вигідна для кожного
|
|
win-win situation
|
|
Супермаркет змінив години роботи для зручності клієнтів.
|
|
The supermarket has changed its business hours for the accommodation of customers.
|
|
такий, що збережений на зиму для випасу худоби
|
|
winter-hained
|
|
такий, що позначає клініку, яка надає медичну допомогу та проводить обстеження для жінок
|
|
well-woman
|
|
такий, що позначає фільми, програми тощо, призначені для молоді
|
|
young adult
|
|
Тобі слід бути більш впевненим! Ти маєш усе для того!
|
|
You have to be more confident. You have everything going for you!
|
|
траспортний засіб пожежної служби, що використовується для перевезення вантажів
|
|
tender
|
|
труба/канал тощо для транспортування води
|
|
water carrier
|
Англійська
Французька
Італійська
