Словосполучення (звороти), що містять слово «за» у категорії «загальна лексика»
боротися за ідею
fight for a cause
боротьба за виживання
fight for survival
боятися за чиюсь безпеку / життя
fear for sb’s safety/life
брати з когось 10 фунтів [за щось]
charge sb £10 [for sth]
бургери по 3 долари за штуку
burgers are $3 a throw
бути відповідальним за ефективність (чого)
carry  (carried | carried)
бути кращим за когось
be/stand head and shoulders above sb
бути кращим за усіх в класі в чомусь
be streets ahead of the rest of the class at sth
ваучер, за який можна отримати книгу або погасити частину її ціни
book voucher
вважати за потрібне
feel compelled
виграш двох змагань в одному сезоні чи за один рік
double
виграш у конкурентів двічі в одному сезоні чи за один рік
double
виходити за початково встановлені межі
carry over
візерунок вишивки, за яким усі нитки проходять крізь центральний отвір
eye stitch
гроші, заплачені за інформацію про вбивцю або про вбивство
blood money
день за днем
day after day
дзвонити за рахунок іншого абонента
call collect
директор, що відповідає за справедливу торгівлю
director general of fair trading
дія за значенням "blacken"
blackening
догляд за дитиною
child care
за винятком
beyond  (sth.)
за винятком (чого, кого)
but for
за вітром
by the wind
за дня
by day
за допомогою
by means of
за допомогою
by way of
за жодних умов
by no manner of means
за жодних умов
by no means
за межами
beyond  (sth.)
за межею міста
beyond the city boundary
за моєї відсутності
in/during my absence
за правилами
by the book
за правилами
by the numbers
за чиєюсь спиною (нечесно)
behind sb’s back
за щасливим збігом
by a lucky accident
заставати когось за чимсь принизливим
catch sb with their pants/trousers down
зберігати щось, а потім застосовувати його в іншій ситуації чи за інших обставин
carry over
здатність штату компанії за необхідності переходити на позиції з більшою відповідальністю
bench strength
кількість взяток, які має взяти сторона або гравець, щоб за них нараховувалися очки
book
контракт, за яким люди обмінюються чимось
do ut des
контракт, за яким одна людина щось дає, щоб отримати якусь послугу натомість
do ut facias
мати за п’ятдесят років
be in one’s fifties
мисливець за рідкісними та старовинними книгами
book hunter
мова, за допомогою якої можуть порозумітися кілька людей
common language
молитися за когось
be in sb’s prayers
найкращий за всі часи
best-ever
нервуватися (боятися) за когось
be nervous of sb
одне з двох місць, які з’єднані за допомогою телефонного дзвінка тощо
end
особа, що рухається за течією, никається тощо
drifter
отримувати гроші за годину/день/тижденьь
be paid by the hour/day/week