Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
borgne
Приховати приклади
n. m.
[bɔʀɲ]
(pl.
borgnes
)
одноока людина
(
чоловік
)
n. f.
[bɔʀɲ]
(pl.
borgnes
)
одноока людина
(
жінка
)
Син.:
[рідк.]
,
[зневажл.]
borgnesse
adj.
[bɔʀɲ]
(pl. m.
borgnes
; f.
borgne
, pl. f.
borgnes
)
одноо́кий
(
[перен.]
)
майже сліпий
глухи́й
;
нена́скрізний
(
[тех.]
)
trou borgne
(
[тех.]
) ([[tech.]] ) -
ненаскрізний отвір
(
) (https://www.blb-bois.com/sites/default/files/images/terme-dico-du-bois/image-multiple/2013-04/trou-borgne.jpg )
те́мний
;
те́мрявий
;
погано освітлений
сумні́вний
;
непе́вний
;
підозрі́лий
;
слизьки́й
;
хистки́й
;
хитки́й
;
ненаді́йний
;
мутни́й
;
те́мний
Син.:
suspect
,
douteux
,
[фам.]
chelou
який має дурну славу
Син.:
borgne
,
famé
Словосполучення (звороти), що містять "borgne"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
тех.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
trou borgne
ненаскрізний отвір
(
)
присл.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
au royaume des aveugles, les borgnes sont rois
одноокий між сліпими король
au royaume des aveugles, les borgnes sont rois
на безлюдді й дяк чоловік
au royaume des aveugles, les borgnes sont rois
де не маєш співця ‒ послухаєш горобця
au royaume des aveugles, les borgnes sont rois
на безлюдді й Хома чоловік (пан)
changer un cheval borgne contre un aveugle
міняти сліпу кобилу на сапату
changer un cheval borgne contre un aveugle
виміняти шило на швайку
присл.
,
фразеол.
Кількість фраз:
5
Показати фрази
changer un cheval borgne contre un aveugle
міняти перстенець на ремінець
changer un cheval borgne contre un aveugle
міняти крицю на лошицю
changer un cheval borgne contre un aveugle
проміняти шило на мило
changer un cheval borgne contre un aveugle
міняти шило на мотовило
changer un cheval borgne contre un aveugle
перебивати бики на барани
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
bavarder comme une pie (borgne)
скрекотати як сорока
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title