Phrases that contain the word "être" in the category "idioms"
être dans les légumes
бути великою шишкою на роботі
être dans les légumes
бути птицею (птахом) високого польоту на роботі
être dans les légumes
обіймати важливу посаду
être dans les limbes
бути в невизначеному стані
être dans les nuages
витати в хмарах
être dans les pommes
бути непритомним
être dans les transes (mortelles)
бути в трансі
être dans les transes (mortelles)
сильно тривожитися
être dans les vignes de Seigneur
бути напідпитку
être dans les vignes de Seigneur
бути під градусом
être dans les vignes de Seigneur
бути під джмелем
être dans l’ordre des choses
бути звичайною річчю
être dans l’ordre des choses
бути цілком природним
être dans qqch par-dessus les yeux
загрузати по вуха  (в чому)
être dans qqch par-dessus les yeux
цілковито заглиблюватися  (у що)
être dans qqch par-dessus les yeux
цілковито поринати  (у що)
être dans ses bons jours
бути в (доброму) гуморі
être dans ses bons jours
мати гарний настрій
être dans ses mauvais jours
бути в поганому настрої
être dans ses mauvais jours
бути не в гуморі
être dans ses mauvais jours
не мати настрою
être dans ses petits souliers
почувати себе ніяково
être dans son mauvais jour
бути в поганому настрої
être dans son mauvais jour
бути не в гуморі
être dans son mauvais jour
не мати настрою
être dans son tort
помиля́тися
être dans un bourbier
улипнути в брудну справу
être de cœur
бути заодно  (з ким)
être de jour
бути черговим
être de jour
чергува́ти
être de la pédale (qui craque)
бути гомосексуалістом
être de mèche
бути у змові  (з ким)
être de mise
мати великий попит
être de parole
бути господарем (паном) свого слова (своєму слову)
être de parole
держатися свого слова (своїх слів)
être de parole
додержувати [свого] слова
être de parole
дотримувати [свого] слова
être de parole
справдити (стримати) [своє] слово
être de taille à
бути в силах  (що зробити)
être de (tout) coeur
бути всім серцем  (з ким)
être de (tout) coeur
бути одностайним  (з ким)
être de (tout) coeur
бути у згоді  (з ким)
être de vieille race/roche/souche
походити з древньго роду
être d’humeur
бути налаштованим  (що робити)
être droit/raide/immobile comme une statue
задереві́ти
être droit/raide/immobile comme une statue
кілком стояти
être droit/raide/immobile comme une statue
остовпі́ти
être droit/raide/immobile comme une statue
скамені́ти
être droit/raide/immobile comme une statue
укля́кти
être du balai
бути останнім