Phrases that contain the word "être" in the category "idioms"
raison d’être
право на існування  (мати, бути)
raison d’être
розумна підстава
raison d’être
сенс життя
savoir c’est pouvoir
знання ‒ це сила
se demander/ne pas savoir si c’est du lard ou du cochon
не знати, що коїться
se demander/ne pas savoir si c’est du lard ou du cochon
ні бельмеса не тямити
se demander/ne pas savoir si c’est du lard ou du cochon
ні/ані в зуб
se demander/ne pas savoir si c’est du lard ou du cochon
як баран в книзі
sois poli, si tu n’es pas joli !
будьте ввічливими, коли вже красою не вдались!
sois poli, si tu n’es pas joli !
з вашою красою нахабніти не час!
sois poli, si tu n’es pas joli !
можна більше поваги?!
son affaire est claire
йому не втекти
son affaire est claire
своє вже відіграв (хто)
son affaire est claire
своє (своєї) вже відспівав (хто)
son avenir est derrière lui
все, що було йому ‒ вже його
soyez le bienvenu (la bienvenue)
раді вас вітати
sur le pied où en sont les choses
за такого стану речей
tant soit peu
скі́льки-не́будь
tant soit peu
хоч почасти
tant soit peu
хоч трошки
tous les jours ne sont pas noces
не все котові пушення
tous les jours ne sont pas noces
не все у середу Петра
tous les jours ne sont pas noces
не щодень свято
tous les jours ne sont pas noces
не щодня буває неділя
trop est trop et trop peu est trop peu
все любить міру
trop est trop et trop peu est trop peu
що забагато, то й свиня не хоче
trop et trop peu n’est pas mesure
все треба робити в міру
trop poli pour être honnête
надто ґречний, щоб бути чесним
un peu de honte est bientôt passé
з сорому очі не вилізуть
un peu de honte est bientôt passé
стид не дим, очей не виїсть
vouloir c’est pouvoir
хотіти ‒ значить могти
vouloir c’est pouvoir
якщо хочеш, то зможеш
vouloir être à cent pieds sous terre
ладен крізь землю провалитися
Vous serez (mis) à l’amende
Вас доведеться покарати
Vous serez (mis) à l’amende
іжицю Вам я пропишу
Vous serez (mis) à l’amende
я Вам покажу, де раки зимують
Vous serez (mis) à l’amende
я Вам ще дам прикурити