Словосполучення (звороти), що містять слово «an» у категорії «загальна лексика»
He’s made an about-turn on bullfighting.
Він змінив свою думку щодо боїв биків.
highlight an issue
звертати увагу на проблему
hit a peak/an all-time high
сягати піку
hit rock-bottom/an all-time low
сягати найнижчих показників (точки, дна)
I am a bit busy right now. Call me in an hour.
Я зараз трохи зайнятий. Зателефонуй за годину.
I consider myself first and foremost an actress.
Я вважаю себе передусім співачкою.
I don’t have an idea.
Гадки не маю.
I have an old house and an old car.
Я маю старий будинок і старий автомобіль.
I have not an item to call my own.
У мене немає жодної речі, яку я можу назвати своєю.
I kept half an eye on him while dancing.
Я впівока дивилася на нього під час танцю.
I often get asked if I am an actress.
Мене часто питають, чи я не акторка.
I sank into an armchair.
Я втонув у кріслі.
I think there’s something in such an attitude.
Я думаю, щось є у такому ставленні.
I was in such an all-fired hurry, but I didn’t manage to finish my test on time anyway.
Я надзвичайно поспішав, але не зумів завершити тест вчасно.
I will make my alley good to get the position of an editor-in-chief.
Я викручу ситуацію на свою користь, щоб отримати посаду головного редактора.
I would like to rent an apartment allenarly.
Я б хотів винаймати квартиру самостійно.
I’m in the middle of a writing an article.
Я зайнятий написанням статті.
in an ideal world
в ідеальному світі
In making a presentation, you should always maintain an eye contact with the audience.
Під час презентації слід завжди тримати зоровий контакт з аудиторією.
in the blink of an eye
ми́ттю
in the wink of an eye
ми́ттю
industry is growing at an accelerated pace
промисловість зростає прискореними темпами
invent an excuse
вигадувати виправдання
issue an apology
публічно вибачатися
It is an unfounded decision by the director.
Це необґрунтоване рішення директора.
It took me all of an hour and a half to solve this equation.
Вирішення цього рівняння зайняло в мене аж півтори години.
It was an all-time record at the Olympics.
Це був неперевершений рекорд на Олімпійських іграх.
It was an excellent show if ever there was one.
Це було направду чудове шоу.
It was an invitation for him alone.
Це було запрошення лише для нього.
It’s an amazing film, a masterpiece if you like.
Це дивовижний фільм: шедевр, якщо хочете.
It’s an easy place to do.
Це місце нескладно буде пограбувати.
It’s our job to find an appartment for you.
Наш обов’язок ‒ знайти для вас житло.
Kate made me an incredible dress.
Кейт зшила для мене чудову сукню.
keep an eye on
нагляда́ти  (за ким, чим)
keep an eye on
придивля́тися  (за ким, чим)
keep one’s/an eye on
погляда́ти  (на кого, що)
keep one’s/an eye on
спостеріга́ти  (за ким, чим)
keep one’s/an eye on
сте́жити  (за ким, чим)
keep one’s/an eye on
тримати на оці  (кого, що)
Kids, you should always make up after an argument.
Діти, ви повинні завжди миритися після сварки.
lessen/reduce an effect
зменшувати вплив
Lily has an air of quiet confidence.
Лілі виглядає досить впевнено.
Listen, I’ve had an idea.
Слухай, у мене ідея.
look for an excuse
шукати виправдання
Look! There is an albino rabbit in the zoo!
Дивись! В зоопарку є кролик-альбінос!
lose an election
програвати на виборах
make / come to / reach an accommodation
досягнути домовленості
make an apology
вибача́тися
make an appearance
відвідувати на [одну] хвилинку
make an appearance
заска́кувати