Словосполучення (звороти), що містять слово «a» у категорії «британська англійська»
I’ve had a pig of a day
у мене був кепський день
join a queue
ставати в чергу
keep/make a House
мати кворум  (стосується Палати громад)
laugh like a drain
гучно (голосно) сміятися
like a blue-arsed fly
скаже́но
like a bomb
швидко та успішно
like a cat on hot bricks
збенте́жений
like a cat on hot bricks
стриво́жений
like a cat on hot bricks
стурбо́ваний
like a cat on hot bricks
як (мов, наче, немов) на жаринах
like a cat on hot bricks
як на голках
like a dose of salts
дуже швидко
make a bomb
збивати капітал (статки)
make a dog’s breakfast of
робити щось дуже погано
make a Horlicks of
помиля́тися  (у чому)
make a Horlicks of
робити щось дуже погано
make a meal on
ї́сти  (що)
make a meal [out] of
виконувати [що], докладаючи надто багато зусиль, які не потребуються
make a meal [out] of
ї́сти  (що)
make a move
вируша́ти
make a move
від’їжджа́ти
make a move
іти́
make a muck of
псува́ти  (що)
make a muck of
руйнува́ти  (що)
make a pig’s ear of
робити що-небудь украй погано
make (kick up) a row
бешкетува́ти
make (kick up) a row
дебошува́ти
make (kick up) a row
протестува́ти
make (kick up) a row
шумі́ти
not be short of a bob or two
грошей до смутку (до біса, до чорта, до лиха)  (у кого)
not be short of a bob or two
грошей кури не клюють  (у кого)
not be short of a bob or two
мішок з грішми
not be short of a bob or two
скриня не причиняється (аж скриня тріщить)  (у кого)
not get a sniff of
не мати ні найменшого шансу  (щось отримати чи чогось досягнути)
not have a dog’s chance
не мати шансу на успіх
not have a shot in one’s locker
більше не мати грошей чи шансів
not make a blind bit of difference
нічого не змінювати
not take/pay a blind bit of notice
повністю ігнорувати (особливо так, що дратує когось)
post a letter
надсилати лист
put (throw) a spanner in the works
ложку з рота вибивати  (кому)
put (throw) a spanner in the works
ставати на заваді (на перешкоді)  (кому)
put (throw) a spanner in the works
устромляти (кидати) палиці (паліччя) в колеса  (кому)
put (throw) a spanner in the works
чинити (ставити) перепони  (кому)
raise a laugh
змушувати людей сміятися
red as a beetroot
червоний, як буряк
show a leg
вставати з ліжкка
show a leg
прокида́тися
spend a penny
мочи́тися
tear a strip off sb
свари́ти (кого)
tear a strip off sb
свари́тися (на кого)