Словосполучення (звороти), що містять слово «чогось» у категорії «новозеландські діалектизми»
з легкістю отримувати щось
be away laughing  ([новозел.]; [розм.])
зациклена на чомусь людина (нудна, соціально неадаптована)
tragic  ([австрал.], [новозел.]; [розм.])
мовчати певний час та бути в поганому гуморі через щось, що дратує чи розчаровує
get the pip  ([новозел.]; [розм.])
особа, яка щось робить першою або перша використовує певну нагоду
[the] first cab off the rank  ([новозел.]; [австрал.]; [розм.])