Словосполучення (звороти), що містять слово «у» у категорії «австралійські діалектизми»
бути обраним у футбольну команду
|
|
get/be given a guernsey
([австрал.]; [розм.])
|
бути у програшній, невигідній ситуації чи становищі тощо
|
|
get the short end of the stick
([амер.]; [австрал.])
|
високооплачувана та невимоглива робота у державній сфері
|
|
government billet
([австрал.])
|
жити (купатися, плавати), як (мов, немов) сир (вареник, пиріг) у маслі
|
|
home on the pig’s back
([австрал.]; [розм.])
|
злочинець, що живе у малозалесеній місцевості або на природі
|
|
wild colonial boy
([австрал.], [новозел.])
|
медик, що працює у швидкій допомозі
|
|
ambo
([розм.]; [австрал.])
|
перший поселенець, який відплив з Англії до Австралії у 1787
|
|
First Fleeter
([австрал.])
|
прапор, що використовувався під час повстання у форті Евріці 1854 р., зараз використовується деякими організаціями у Австралії
|
|
Eureka flag
([австрал.])
|
страва з м’яса та овочів, запечених у духовці
|
|
baked dinner
([австрал.])
|
у безпеці
|
|
home and hosed
([австрал.]; [новозел.]; [розм.])
|
у (на) світі
|
|
this side of the black stump
([розм.]; [австрал.])
|