Словосполучення (звороти), що містять слово «можеш» у категорії «жартівливе»
гей, ви двоє, може, номер винаймете?
hey, you two, just get a room!
чим я можу вам допомогти?
what can I do you for?  ([жарт.]; [розм.])
я не можу це зробити
no can do  ([розм.]; [жарт.])
якщо не можеш перемогти ‒ приєднайся
if you can’t beat them, join them  ([жарт.])