Словосполучення (звороти), що містять слово «великий» у категорії «фразеологізми (крилаті вислови)»
більше не хотіти мати справу (з чим)
chiamarsi fuori
більше не цікавитися (чим)
chiamarsi fuori
бути у великій небезпеці
raccomandarsi l’anima a Dio
важлива (важна, велика, не проста) птиця
pesce grosso
велика кількість людей
mezzo mondo
велика риба малу цілою ковтає
i pesci grossi mangiano i piccini (i piccoli)
велика цяця
pesce grosso
[велика] цяця (птиця)
cane grosso
велике цабе
cane grosso
велике цабе
gran che  ([розм.])
велике цабе
pesce grosso
великий як ведмідь
grande / grosso come una casa
великий як гора
grande / grosso come una casa
великий як дуб
grande / grosso come una casa
великий як світ
grande / grosso come una casa
виявляти велике сексуальне бажання (про жінку, іноді - про чоловіка)
andare in calore  ([зневажл.])
виявляти велике сексуальне бажання
andare in fregola  ([зневажл.])
все і більше
di tutto e di più  ([розм.])
гарбати (загарбувати) великі гроші
far quattrini a palate
жити у великих злиднях (у великому вбозтві)
andare mendico di tutto  ([арх.])
зазнати великих збитків
lasciarci il pelo
зазнати великих збитків
lasciarci le penne
зазнати великої шкоди
rimetterci le penne
зробити великі очі
cascare / cadere dalle nuvole
має велику силу (вагу)
fare il bello e il brutto (o il cattivo) tempo
мати велике серце
avere anima
мати великий дохід (прибуток)
far quattrini a palate
мати великий ніс (рот, ноги, ...)
essere tutto naso (bocca, gambe, ...)
мати великі очі (вуха)
essere tutt’occhi (tutt’orecchi)
мати велику силу (вагу)
fare la pioggia e il bel tempo
молода людина, яка подає великі надії
giovane di belle speranze
не говорімо про це більше
non parliamone più
не хотіти [більше] знатися
chiudere il conto (i conti)  (con qd, qc)
не хотіти більше писати
rompere la penna
ціле більше, ніж його частина
il tutto è maggiore della parte  ([арх.], [тоск.])
чим (що) більше даєш, тим (то) менше маєш
chi tutto dona, tutto abbandona  ([арх.], [тоск.])