Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
Шукати переклад послівно:
що
менше
.
що менше
Приховати приклади
фр.
quanto meno
Словосполучення (звороти), що містять "що менше"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
Що більше я слухаю цю пісню, то менше вона мені подобається.
Quanto più ascolto questa canzone, tanto meno mi piace.
Що менше мені треба робити, то більше я лінуюсь.
Quanto meno devo fare, tanto più divento pigra.
арх.
,
присл.
,
тоск.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
не вір тому, що бачиш, а тому, що чуєш, вір ще менше
delle cose che tu vedi, sbattine tre quarti; e di quelle che tu senti, sbattine più
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
чим більше бачиш, тим менше віриш
come più si vede, manco si crede
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
чим більше бачиш, тим менше віриш
quanto più si vede, e meno si crede
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
чим більше дивишся, тим менше бачиш
chi più guarda, meno vede
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
арх.
,
присл.
,
тоск.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
чим (що) більше даєш, тим (то) менше маєш
chi tutto dona, tutto abbandona
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title