Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
ха́та
Приховати приклади
ім. ж.
appart
(
m
) (
appartement
)
(
[фам.]
)
;
maison (
f
)
(pl.
maisons
)
Словосполучення (звороти), що містять "хати"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
класна хата, близькість з річкою
belle baraque, le voisinage de la rivière
присл.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
який господар, така й хата
tel oiseau, tel nid
присл.
,
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
коли дим іде, коли із стелі ллє, коли жінка дихати не дає, чоловік із хати тікає
fumée, pluie et femme sans raison chassent l’homme de la maison
не замітай чужої хати ‒ дивись, чи твоя заметена
voir la paille dans l’œil du voisin et ne pas voir la poutre dans le sien
фразеол.
Кількість фраз:
11
Показати фрази
виносити сміття (бруд) з хати
laver son linge sale en public
жебрачити від хати до хати
tirer le pied de biche
з хати по нитці ‒ сироті свитина
un son amène l’autre
з хати по нитці ‒ сироті свитина
tout fait nombre
з хати по нитці ‒ сироті свитина
grain à grain, la poule emplit son ventre
з хати по нитці ‒ сироті свитина
les petits ruisseaux font les grandes rivières
з хати по нитці ‒ сироті свитина
goutte à goutte on remplit la cave
з хати по нитці ‒ сироті свитина
plusieurs peu font un beaucoup
кіт з хати ‒ миші на стіл
quand le chat n’est pas là, les souris dansent
кіт з хати ‒ миші танцюють
quand le chat n’est pas là, les souris dansent
не потрібно виносити бруд з хати
il faut laver son linge sale en famille
фам.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
бугай коло хати, мій синок
c’est un jeune veau, mon fils
(
[фам.]
)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title