Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
причи́на
Приховати приклади
ім. ж.
racine (
f
)
(pl.
racines
)
cause (
f
)
(pl.
causes
)
;
le pourquoi des choses
;
raison (
f
)
(pl.
raisons
)
;
secret (
m
)
(pl.
secrets
)
причину
Приховати приклади
фр.
pour
(
[літ.]
)
Словосполучення (звороти), що містять "причини"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
8
Показати фрази
Їхнє розставання ‒ пряма причина її від’їзду.
La cause prochaine de son départ est leur séparation.
компанію розділили з причини банкрутства
la firme a été balkanisée en raison de la faillite
Прихована причина її вірності ‒ любов.
La raison secrète de sa fidélité est l’amour.
причини цього явища залишаються загадкою
les conditions de ce phénomène sont inconnues
провина, котра має реальну причину
culpabilité normale, ressentie pour une faute réelle
Результат незадовільний з двох причин.
Ce résultat, qui semble décevant, peut être expliqué par deux raisons.
чи мав ти справді поважні причини, щоб не з’явитися вчора?
est-ce que tu as vraiment eu de raisons valables de ne pas venir hier ?
я насправді не знаю причин його відсутності
j’ignore complètement pourquoi il est absent
фразеол.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
були б на те причини чи ні
à tort ou à raison
з тієї (простої) причини
par la seule/simple raison
з якої причини?
pour quelle raison ?
знати причину та мати пояснення
savoir le comment d’une chose
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title