Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
по́вністю
Приховати приклади
присл.
absolument
;
complètement
;
exclusivement
;
parfaitement
;
pleinement
;
radicalement
;
totalement
Словосполучення (звороти), що містять "повністю"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
10
Показати фрази
Вона повністю одужала і може їхати з нами на море.
Elle est totalement guérie et peut partir en vacances avec nous.
зазвичай мої страхи повністю обґрунтовані
souvent mes craintes sont parfaitement fondées
його ідентичність повністю стерлася
son identité a été complètement effacée
Його позиція в цій ситуації повністю зрозуміла.
Sa position dans cette situation est claire comme le jour.
Маїза не встигла перейти дорогу повністю, тому зупинилася на острівку безпеки.
Maysa n’a pas eu le temps pour traverser toute la route, alors elle s’est arrêtée sur le refuge.
наша держава повністю підтримує дану боротьбу
notre pays contribue pleinement à cette lutte
повністю залежати від допомоги
dépendre exclusivement d’une aide
прочитати роман повністю
lire un roman complètement
Це розсудлива жінка, якій я повністю довіряю.
C’est une femme judicieuse à qui je fais entièrement confiance.
Ця дизайнерка повністю позбавлена оригінальності.
Cette créatrice de mode est totalement impuissante.
арх.
,
фразеол.
,
фам.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
поселити жінку до квартири та повністю її утримувати
mettre une fille (une femme) en chambre
(
[арх.]
,
[фам.]
)
фразеол.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
цілком і повністю
depuis les pieds jusqu’à la tête
цілком і повністю
de la tête aux pieds
цілком і повністю
des pieds à la tête
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title