Переклад слова "ніч-мати" французькою

Словосполучення (звороти), що містять "ніч-мати"

Кількість фраз:

присл., фразеол.

Кількість фраз: 4

ніч ‒ порадниця-мати: порадить, що починати/казати		la nuit porte conseil
ніч ‒ порадниця-мати: порадить, що починати/казати		la nuit porte avis
ніч-мати дасть пораду		la nuit porte conseil
ніч-мати дасть пораду		la nuit porte avis

фразеол.

Кількість фраз: 1

ніч-мати дасть пораду		consulter son chevet

фразеол., фам.

Кількість фраз: 1

ніч-мати дасть пораду		consulter son oreiller (bonnet de nuit) ([фам.])