Переклад слова "відкладалося" англійською

Словосполучення (звороти), що містять "відкладалося"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 1

робити щось складне чи неприємне, що відкладалося довгий час		bite the bullet

брит.

Кількість фраз: 2

знаходити час (можливість) зробити те, що довгий час відкладалося		get round to ([брит.]; sth)
починати робити те, що довгий час відкладалося		get round ([брит.])

Пн. США

Кількість фраз: 2

знаходити час (можливість) зробити те, що довгий час відкладалося		get around to ([Пн. США]; sth)
починати робити те, що довгий час відкладалося		get around ([Пн. США])