Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
ба́тьківщина
Приховати приклади
ім. ж.
héritage (
m
)
(pl.
héritages
)
Словосполучення (звороти), що містять "батьківщину"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
8
Показати фрази
Біль за батьківщину пройняв його після цієї сумної новини.
La douleur pour sa patrie l’a pris après cette triste nouvelle.
він патріот, шанує свою батьківщину
il est patriote, il chérit sa patrie
зрадник Батьківщини
traître à sa patrie
любов до батьківщини (до вітчизни, до отчизни)
amour de la patrie
На фронтоні Пантеону написано: "Великим людям ‒ вдячна батьківщина".
L’inscription sur le fronton du Panthéon dit: "Aux grands hommes, la patrie reconnaissante".
нудьга за батьківщиною
regret du pays natal
Поет повернувся на батьківщину після довгого заслання.
Le poète est revenu dans sa patrie après un long bannissement.
Я буду вірний своїй батьківщині до останнього подиху.
Je serai fidèle à ma patrie jusqu’à mon dernier souffle.
арх.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
любов до батьківщини (до вітчизни, до отчизни)
amour patriotique
(
[арх.]
)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title