Слово/фраза

Мова оригіналу

Мова перекладу

Шукати переклад послівно: Кохати когось наполовину як не кохати його зовсім.
Кохати когось наполовину ‒ як не кохати його зовсім.