Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
Шукати переклад послівно:
être
quitte
.
être quitte
Приховати приклади
phr.
(envers qqn)
поквита́тися
(
з ким
)
(de qqch)
відбу́тися
Словосполучення (звороти), що містять "être quitte"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
8
Показати фрази
C’est sérieux, tu quittes ce travail ?
Це точно, ти залишаєш цю роботу?
Elle est triste de devoir le quitter.
Їй прикро, що вона повинна його покинути.
Elle l’a quitté en été, il l’a oubliée et trouvé une nouvelle copine peu après.
Вона його покинула влітку, та він її забув і швидко знайшов іншу.
en être quitte à bon compte
дешево відбутися
en être quitte pour la peur
відбутися переляком
Il est raisonnable de penser qu’il va bientôt quitter le pays.
Природно думати, що скоро він виїде з країни.
il m’a obligé à quitter ma place, peu après je me suis rendu compte que ce n’était ni bonne place, ni même bonne salle
він мене прогнав з місця, і лиш потім я зрозумів, що помилився не лише місцем, але й залою
Rodolphe parle beaucoup, mais il ne quittera jamais sa femme, c’est un impuissant.
Родольф багато говорить, але він ніколи не покине свою дружину, він легкодух.
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
en être quitte à bon marché
легко відбутися
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title