Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
tutt’altro
Приховати приклади
loc. avv.
навпаки́
аж ніяк
зовсім ні
Ti ho offeso? ‒ No, tutt’altro!
-
Я образив тебе? ‒ Зовсім ні!
tutt’altro che
-
зовсім не
è tutt’altro che sciocco
-
він зовсім не дурний
loc. agg.
зовсім (геть, цілком) інший (інакший)
tutt’altra cosa
-
зовсім інша річ
такий, що дуже змінився
loc. pron.
зовсім (геть, абсолютно) інша річ
intendere tutt’altro
-
мати на увазі зовсім іншу річ
Словосполучення (звороти), що містять "tutt’altra"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
è tutt’altro che sciocco
він зовсім не дурний
intendere tutt’altro
мати на увазі зовсім іншу річ
Questo è un problema di tutt’altra natura.
Це проблема зовсім іншого роду.
Ti ho offeso? ‒ No, tutt’altro!
Я образив тебе? ‒ Зовсім ні!
tutt’altra cosa
зовсім інша річ
tutt’altro che
зовсім не
література
Кількість фраз:
1
Показати фрази
La faccia sua era faccia d’uom giusto, tanto benigna avea di fuor la pelle, e d’un serpente tutto l’altro fusto... (Dante Alighieri, "Divina Commedia", у GDLI)
Було його лице людським лицем: М’який блаженний усміх, щоки чисті, А тулуб вився, як в змії, кільцем... (Пер. Є. Дроб’язка)
присл.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
una mano lava l’altra e tutte e due lavano il viso
рука руку миє, злодій злодія криє, нога ногу підпирає
una mano lava l’altra e tutte e due lavano il viso
рука руку миє [щоб білі були]
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title