Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
tutoyer
Приховати приклади
v.
[tytwaje]
(p.p. tutoyé)
tr.
tr.
(qqn)
звертатися на "ти"
(
до кого
)
;
перех.
ти́кати
(
на кого
)
je ne vous permets pas de me tutoyer
-
я не дозволю Вам тикати на мене
Je peux te tutoyer ?
-
Я можу звертатися до тебе на ти?
tr.
(qqn, qqch)
бути близьким
(
з ким, чим
)
(qqch)
перех.
зна́тися
(
на чому
)
;
перех.
розбира́тися
(
у чому
)
;
перех.
розумі́тися
(
у, на чому
)
;
перех.
пе́трати
(
у чому
)
tutoyer la littérature du XX siècle
-
розбиратися у літературі ХХ сторіччя
tr.
(
[заст.]
,
[фам.]
)
(qqn)
грубо обходитися
(
з ким
)
se tutoyer
Приховати приклади
v. pron.
[tytwaje]
(p.p. tutoyé)
intr.
звертатися один до одного на "ти"
je ne ne voudrais pas qu’on se tutoient en public
-
мені б не хотілося, щоб на людях ми зверталися один до одного на ти
intr.
(
[заст.]
)
перех. і неперех.
свари́тися
;
перех. і неперех.
ла́ятися
Словосполучення (звороти), що містять "tutoient"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
5
Показати фрази
je ne ne voudrais pas qu’on se tutoient en public
мені б не хотілося, щоб на людях ми зверталися один до одного на ти
je ne vous permets pas de me tutoyer
я не дозволю Вам тикати на мене
Je peux te tutoyer ?
Я можу звертатися до тебе на ти?
se tutoyer
звертатися один до одного на "ти"
tutoyer la littérature du XX siècle
розбиратися у літературі ХХ сторіччя
заст.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
se tutoyer
ла́ятися
se tutoyer
свари́тися
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title