Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
soleil
Приховати приклади
n. m.
[sɔlɛj]
(pl.
soleils
)
со́нце (
с.
)
Словосполучення (звороти), що містять "soleil"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
15
Показати фрази
Chaque jour je me réveille tôt pour observer le lever du soleil.
Щодня я рано прокидаюся для того, щоб дивитись, як сходить сонце.
disque du soleil
сонячний диск
il a attrapé un fameux coup de soleil
він отримав добрячий сонячний удар
il aime la pluie autant que le soleil
він любить і дощ, і сонце
la lueur grise d’un matin sans soleil
тьмяний зблиск безсонячного дня
là où le soleil se couche
там, де заходить сонце
le soleil de juillet
липневе сонце
les rayons de soleil glissent à travers le feuillage
сонячні промені пробиваються крізь листя
l’incendie du soleil couchant
пломенисте західне сонце
Quel soleil inexorable !
Яке пекуче сонце!
se faire brunir/rôtir le dos au soleil
смалитися на сонці
"Soleil de minuit" est un livre aimé par les ados.
"Опівнічне сонце" ‒ книга, яку люблять підлітки.
un froid soleil d’hiver
холодне зимове сонце
un soleil aveuglant
сліпуче сонце
un soleil brillant
ясне сонце
заст.
,
фразеол.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
soleil de beauté
красу́ня (
ж.
)
un soleil de janvier
тютя з полив’яним носом
un soleil de janvier
ні риба, ні м’ясо
un soleil de janvier
ні пес, ні баран
присл.
Кількість фраз:
8
Показати фрази
qui prend le soleil à Noël, à Pâques se gèle
тепло на Різдво ‒ холодно на Пасху
qui prend le soleil à Noël, à Pâques se gèle
після теплої зими весна холодна
qui prend le soleil à Noël, à Pâques se gèle
як різдвяні страви їсти у теплі, то пасхальні яйця ‒ на печі
qui prend le soleil à Noël, à Pâques se gèle
зелене Різдво, а білий Великдень
soleil à Noël, neige à Pâques
як різдвяні страви їсти у теплі, то пасхальні яйця ‒ на печі
soleil à Noël, neige à Pâques
зелене Різдво, а білий Великдень
soleil à Noël, neige à Pâques
тепло на Різдво ‒ холодно на Пасху
soleil à Noël, neige à Pâques
після теплої зими весна холодна
фразеол.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
avoir sa place au soleil
знайти своє місце під сонцем
déjeuner de soleil
тканина тьмяного кольору
déjeuner de soleil
щось швидкоплинне
déjeuner de soleil
одноде́нка (
ж.
)
déjeuner de soleil
хвильовий предмет, думка, враження тощо
jambes de soleil
промені сонця, що пробиваються з-за хмар
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title