Переклад слова "remarquable" українською – Kyiv Dictionary

remarquable

adj.
[ʀ(ə)maʀkabl] (pl. m. remarquables; f. remarquable, pl. f. remarquables)
1. 1. визначни́й
    ;
    важли́вий
    ;
    ва́жний
    ;
    ваго́мий
    ;
    знаме́нний
    ;
    зна́ний
    ;
    значни́й
    ;
    значу́щий
    il est remarquable qu’elle m’ait invité sans ma compagne - важливо, що запросила вона мене без дружини
    Син.: étonnant, notable, formidable
    Ант.: insignifiant
  2. пова́жний
    ;
    видатни́й
    ;
    вели́кий
    ;
    славе́тний
    ;
    сла́вний
    (коротка форма: сла́вен)
    le professeur remarquable de le Sorbonne - видатний викладач Паризького університету
    Син.: marquant, distingué, émérite
    Ант.: négligeable
  3. виріша́льний
    particularité remarquable - вирішальна особливість
    Син.: considérable
2. винятко́вий
  ;
  неаби́який
  ;
  особли́вий
  ;
  дивови́жний
  c’est un con remarquable - це неабиякий дурень
  Син.: particulier, brillant, extraordinaire
  Ант.: banal
3. грандіо́зний
  ;
  помі́тний
  ;
  серйо́зний
  Син.: saillant
n. m.
[ʀ(ə)maʀkabl] (pl. remarquables)

Словосполучення (звороти), що містять "remarquable"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 5