Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
nerveux
Приховати приклади
adj.
[nɛʀvø, øz]
(pl. m.
nerveux
; f.
nerveuse
, pl. f.
nerveuses
)
нерво́вий
;
збу́дливий
agitation nerveuse
-
нервове збудження
caractère nerveux
-
нервовий характер
maladie nerveuses
-
нервові розлади
crise nerveuse
-
нервовий зрив
Син.:
nevrotique
,
excitable
,
irritable
,
psychosomatique
,
énervé
,
excité
різки́й
;
нетерпля́чий
gestes nerveux
-
нетерплячі рухи
style nerveux
-
різкий стиль
Син.:
vigoureux
,
convulsif
,
brusque
,
impatiant
гнівли́вий
;
дражли́вий
Син.:
agité
,
fébrile
енергі́йний
elle est très nerveuse au chantier, on a bien fait de la prendre
-
вона така енергійна на будівельному майданчику, добре, що ми її взяли
Син.:
concis
,
énergique
жи́луватий
;
жи́лавий
mains nerveuses d’un vieux marin
-
жилаві руки старого моряка
viande nerveuse
-
жилувате м’ясо
j’aime ton corps souple et nerveux et je déteste ton esprit borné
-
я люблю твоє гнучке жилаве тіло та ненавиджу твій обмежений розум
Син.:
coriace
,
tondineux
n. m.
[nɛʀvø]
(pl.
nerveux
)
нервова людина
невро́тик (
ч.
)
Mykola Khvyliovy était un grand nerveux
-
Микола Хвильовий був справжнім невротиком
nerveuse
Приховати приклади
n. f.
[nɛʀvøz]
(pl.
nerveuses
)
нервова людина
Словосполучення (звороти), що містять "nerveux"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
12
Показати фрази
agitation nerveuse
нервове збудження
caractère nerveux
нервовий характер
crise nerveuse
нервовий зрив
elle est très nerveuse au chantier, on a bien fait de la prendre
вона така енергійна на будівельному майданчику, добре, що ми її взяли
gestes nerveux
нетерплячі рухи
j’aime ton corps souple et nerveux et je déteste ton esprit borné
я люблю твоє гнучке жилаве тіло та ненавиджу твій обмежений розум
Le cerveau est l’organe essentiel du système nerveux central.
Головний мозок людини ‒ головний орган центральної нервової системи.
mains nerveuses d’un vieux marin
жилаві руки старого моряка
malaises nerveux
хворобливий стан, спричинений нервовим розладом
Mykola Khvyliovy était un grand nerveux
Микола Хвильовий був справжнім невротиком
style nerveux
різкий стиль
viande nerveuse
жилувате м’ясо
анат.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
filet nerveux
нервові волокна
système nerveux
нервова система
système nerveux central
центральна нервова система
système nerveux périphérique
периферична нервова система
tension nerveuse
нервове напруження
terminaisons nerveuses
нервові закінчення
мед.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
dépression nerveuse
невротична депресія
grossesse nerveuse
помилкова вагітність
grossesse nerveuse
хибна вагітність
maladie nerveuses
нервові розлади
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title