Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
maternité
Приховати приклади
n. f.
[matɛʀnite]
(pl.
maternités
)
матери́нство (
с.
)
la maternité est aussi un travail, malgré tout
-
материнство ‒ це ще й робота, окрім всього
la femme n’est pas définie seulement par la maternité
-
жінка реалізується не лише в материнстві
je suis de ces femmes qui refusent la maternité
-
я з тих жінок, що не бачать себе в ролі матері
вагі́тність (
ж.
)
sachant que c’est ta dernière maternité
-
враховуючи, що це твоя остання вагітність
репродуктивна функція жінки
;
здатність народжувати
femme inapte à la maternité
-
жінка, позбавлена репродуктивної функції
Син.:
enfantement
,
procréation
поло́ги (
мн.
)
;
ро́ди (
мн.
)
assurance maternité
-
страхування витрат пов’язаних з пологами
Син.:
accouchement
,
grossesse
материнська любов
;
материнський інстинкт
пологовий будинок
(
[обр. мист.]
)
материнство в образотворчому мистецтві
Словосполучення (звороти), що містять "maternité"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
8
Показати фрази
allocations (de) maternité
грошова виплата при народженні дитини
assurance maternité
страхування витрат пов’язаних з пологами
femme inapte à la maternité
жінка, позбавлена репродуктивної функції
je suis de ces femmes qui refusent la maternité
я з тих жінок, що не бачать себе в ролі матері
la femme n’est pas définie seulement par la maternité
жінка реалізується не лише в материнстві
la maternité est aussi un travail, malgré tout
материнство ‒ це ще й робота, окрім всього
maternité de la ville de Tchernivtsi
пологовий будинок міста Чернівці
sachant que c’est ta dernière maternité
враховуючи, що це твоя остання вагітність
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title