Переклад слова "mariage" українською – Kyiv Dictionary

Можливо, ви шукали: aride, bagage, balisage, balivage, bandage.

Словосполучення (звороти), що містять "mariage"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 12

ban de mariage		офіційне оголошення про церковний шлюб
fêter le cinquantième anniversaire de notre mariage		відзначати 50 річницю нашого шлюбу
Hélène est restée stupide à l’annonce du mariage de l’homme qu’elle aimait.		Елен сторопіла, коли повідомили про весілля чоловіка, якого вона кохала.
Il a pu abrier ce scandal au moins jusqu’au mariage de sa petite-fille.		Йому вдалося втаїти скандал принаймні до весілля онуки.
il ne demande jamais de conseils des autres, avec son mariage c’était pareil il a choisi la femme à son gré		він з ким ніколи не радиться, от і дружину обрав собі до пари
ils étaient tous les deux excités de convoquer leurs amis pour leur annoncer la date du mariage		вони хвилювалися, запрошуючи друзів, адже тоді їм належало оголосити дату їх весілля
mariage clandestin		таємний шлюб
mariage de la main gauche		морганатичний шлюб (між особами нерівного становища)
mariage précoce		ранній шлюб
mariage religieux		церковний шлюб
toute la ville parle de leur mariage ridicule		все місто плітки плете про те смішне весілля
un brillant mariage		пишне весілля

фразеол.

Кількість фраз: 5

mariage de raison		шлюб з розрахунку
prendre en mariage		жени́тися (з ким)
prendre en mariage		брати за себе (кого)
prendre en mariage		одру́жуватися (з ким)
publier les bans (de mariage)		оголосити про шлюб