Переклад словосполучення/фрази "jeter le chat aux jambes" українською – Kyiv Dictionary

Шукати переклад послівно: jeter le chat aux jambes.

jeter le chat aux jambes

phr.
1. (de qqn)
  підкладати свиню
  
  (кому)
  ;
  свиню підкласти
  
  (кому)
  ;
  підвезти воза (візка)
  
  (кому)
  ;
  нака́постити
  
  (кому)
  Син.: passer la jambe, donner la jambette, donner un croc-en-jambes, faire/jouer un pied de cochon, glisser une peau de banane
2. (de qqn)
  ложку з рота вибивати
  
  (кому)
  ;
  устромляти/кидати палиці в колеса
  
  (кому)