Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
cinéma
Приховати приклади
n. m.
[sinema]
(pl.
cinémas
)
кіно́ (
с.
)
(
незм.
)
le cinéma a été inventé pas les frères Lumière, tu ne le savais pas ?
-
брати Люм’єр винайшли кіно, ти не знав?
cinéma en noir et blanc
-
чорно-біле кіно
cinéma en couleurs
-
кольорове кіно
scénario d’un film de cinéma français
-
сценарій французької кінострічки
Син.:
film
,
[фам.]
:
ciné
,
[фам.]
:
cinoche
кінозніма́ння (
с.
)
mon métier ? le cinéma !
-
мій фах? кіно!
кінотеа́тр (
ч.
)
Allons au cinéma ce soir, banco?
-
Йдемо ввечері в кіно, згода?
je voudrais plutôt aller au ballet, qu’au cinéma
-
я б краще відвідав балет, ніж сходив у кіно
Син.:
salle de ciméma
кінемато́граф (
ч.
)
;
кінематогра́фія (
ж.
)
;
кіномисте́цтво (
с.
)
ancêtres du cinéma
-
парщури кінематографа
le cinéma est appelé septième art
-
кінематограф називають сьомим мистецтвом
Син.:
cinématographe
**********
(
[фам.]
,
[зневажл.]
)
c’est du cinéma !
(
[фам.]
;
[зневажл.]
)
-
кіно та й годі!
(
[фам.]
)
se faire du cinéma
(
[фам.]
)
-
надумати собі Санта-Барбару
;
перейма́тися
(
чим
);
ламати голову
;
брати до голови
(
що
)
(
[фам.]
)
tu as vu ça au cinéma !
(
[фам.]
)
-
тобі це приснилось!
;
це ти в кіно побачив!
Словосполучення (звороти), що містять "cinéma"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
18
Показати фрази
ancêtres du cinéma
парщури кінематографа
Aujourd’hui je n’ai pas d’esprit pour le cinema.
Сьогодні я не в настрої для кіно.
cinéma d’amateur
любительське кінознімання
cinéma de reportage
репортажне документальне кіно
cinéma en couleurs
кольорове кіно
cinéma en noir et blanc
чорно-біле кіно
cinéma professionnel
професійне кінознімання
déjà on est allé au cinéma gratos
принаймні на фільм задурно сходили
je voudrais plutôt aller au ballet, qu’au cinéma
я б краще відвідав балет, ніж сходив у кіно
la détérioration du cinéma d’auteur
занепад авторського кіно
La nuit où on est allés au cinéma, sa mère a été brutalement assassinée.
У той вечір, коли ми пішли в кіно, його мати жорстоко вбили.
le cinéma à côté de chez moi affiche deux matinées et une soirée le samedi
недалеко від мене, у кінотеатрі, два ранкові сеанси та один денний щосуботи
le cinéma a été inventé pas les frères Lumière, tu ne le savais pas ?
брати Люм’єр винайшли кіно, ти не знав?
le cinéma est appelé septième art
кінематограф називають сьомим мистецтвом
le cinéma hollywoodien
голлівудська кінематографія
l’industrie du cinéma
кіноінду́стрія (
ж.
)
mon métier ? le cinéma !
мій фах? кіно!
scénario d’un film de cinéma français
сценарій французької кінострічки
кінем.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
cinéma d’auteur
авторське кіно
(арт-хаус)
le cinéma documentaire
документальне кіно
фразеол.
Кількість фраз:
10
Показати фрази
c’est du cinéma !
кіно та й годі!
faire du cinéma
бути причетним до кінематографії
faire du cinéma
гра́ти
(в кіно)
faire du cinéma
зніматися в кіно
se faire du cinéma
ламати голову
se faire du cinéma
перейма́тися
(чим)
se faire du cinéma
брати до голови
(що)
se faire du cinéma
надумати собі Санта-Барбару
tu as vu ça au cinéma !
це ти в кіно побачив!
tu as vu ça au cinéma !
тобі це приснилось!
фам.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
Allons au cinéma ce soir, banco?
Йдемо ввечері в кіно, згода?
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title