Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
Шукати переклад послівно:
beaux
jours
.
beaux jours
Приховати приклади
phr.
ясна та тепла пора
молоді літа
Син.:
beaux jours de la vie
Словосполучення (звороти), що містять "beaux jours"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
Cette femme sait se présenter sous un beau jour.
Ця жінка вміє показати себе з кращої сторони.
La jeune fille dont il est amoureux est belle comme le jour.
Дівчина, у яку він закоханий, гарна, наче квітка.
Ta sœur met toujours ses défauts sous un beau jour.
Твоя сестра завжди виставляє свої недоліки в найвигіднішому світлі.
арх.
,
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
il y a beau(x) jour(s)
хто́зна-коли́
il y a beau(x) jour(s)
давним-давно
фразеол.
Кількість фраз:
19
Показати фрази
beau/joli comme le jour
гарний як красне сонце
beau/joli comme le jour
прега́рний
beau/joli comme le jour
прекра́сний
beau/joli comme le jour
преми́лий
beaux jours de la vie
молоді літа
beaux jours de la vie
мо́лодість (
ж.
)
mettre dans un/son beau jour
показувати у найвигіднішому світлі
(кого, що)
mettre dans un/son beau jour
виставляти в гарному світлі
(кого, що)
sous un beau jour
з кращої сторони
sous un beau jour
у найвигіднішому світлі
un beau jour
одного разу
un beau jour
неочі́кувано
un beau jour
одного прекрасного дня
un beau jour
одної красної (гарної) днини
un beau jour
коли́-не́будь
un beau jour
коли́сь
un beau jour
я́ко́сь-то
un beau jour
я́ко́сь
un beau jour
рапто́во
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title