Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
banquette
Приховати приклади
n. f.
[bɑ̃kɛt]
(pl.
banquettes
)
банке́тка (
ж.
)
;
ла́ва (
ж.
)
;
ла́вка (
ж.
)
;
ослі́нчик (
ж.
)
banquette de piano
-
банкетка для піаніно
Les enfants, mettez-vous sur la banquette arrière de la voiture.
-
Діти, влаштовуйтесь на задньому сидінні машини.
Син.:
banc
,
siège
(
[архіт.]
)
кам’яна лавка в амбразурі вікна
(
)
підвіко́ння (
с.
)
;
лу́тка (
ж.
)
Син.:
appui d’une fenêtre
,
rebord d’une fenêtre
тротуар уздовж акведука
горизонтально прибита під дахом дошка
(
)
узбі́ччя (
с.
)
banquette de halage
-
бечі́вник (
ч.
)
Син.:
bas-côté
на́сип (
ч.
)
;
банке́т (
ч.
)
(
[дорожн.]
)
banquette de sûreté
-
насип уздовж дороги
схил (
ч.
)
;
укі́с (
ч.
)
(
[тех.]
)
бе́рма (
ж.
)
(
горизонтальна ділянка для укріплення схилів
)
(
[сад.]
)
тин (
ч.
)
(
для підтримки рослин
)
Син.:
palissade
**********
jouer devant/pour les banquettes
-
грати перед порожнім залом
(
[розм.]
)
faire banquette
(
[розм.]
)
-
чека́ти
;
підпирати спиною стіни
;
підпирати одвірок
;
залишатися стороннім спостерігачем
(
[військ.]
)
banquette de tir
-
амбразу́ра (
ж.
)
(
[спорт]
)
banquette irlandaise
-
ірландський банкет
(
)
banqueter
Приховати приклади
v.
[bɑ̃kte]
(p.p. banqueté)
бенкетува́ти
;
гуля́ти
Син.:
festoyer
,
faire bonne chère
,
[розм.]
gueuletonner
Словосполучення (звороти), що містять "banquette"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
banquette de piano
банкетка для піаніно
Les enfants, mettez-vous sur la banquette arrière de la voiture.
Діти, влаштовуйтесь на задньому сидінні машини.
розм.
,
фразеол.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
faire banquette
підпирати одвірок
faire banquette
підпирати спиною стіни
faire banquette
залишатися стороннім спостерігачем
faire banquette
чека́ти
військ.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
banquette de tir
амбразу́ра (
ж.
)
геогр.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
banquette côtière
припа́й (
ч.
)
banquette de glace
припа́й (
ч.
)
дорожн.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
banquette de halage
бечі́вник (
ч.
)
banquette de sûreté
насип уздовж дороги
спорт
Кількість фраз:
1
Показати фрази
banquette irlandaise
ірландський банкет
(
)
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
jouer devant/pour les banquettes
грати перед порожнім залом
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title