Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
bambou
Приховати приклади
n. m.
[bɑ̃bu]
(pl.
bambous
)
бамбу́к (
ч.
)
de bambou
(
forêt de bambou
) (forêt de bambou ) -
бамбу́ковий
(
бамбуковий ліс
) (бамбуковий ліс )
en bambou
(
table en bambou
) (table en bambou ) -
бамбу́ковий
(
бамбуковий стіл
) (бамбуковий стіл )
pousses de bambou
-
бамбукові паростки
**********
(
[розм.]
)
coup de bambou
(
[розм.]
)
-
сонячний удар
;
раптовий напад люті
(
[розм.]
)
attraper un coup de bambou
(
[розм.]
)
-
отримати сонячний удар
;
попасти під гарячу руку
(
[розм.]
)
avoir le coup de bambou
(
[розм.]
)
-
бути зворушеним
;
бути закоханим
(à qqn)
donner un coup de bambou
(
à qqn
)
-
приголо́мшити
(
кого
)
(
[жарг.]
)
piquer le coup de bambou
(
[жарг.]
)
-
збожево́літи
(
[фам.]
)
sonner le coup de bambou
(
[фам.]
)
-
валитись з ніг
;
заціпеніти, почувши погану новину
Словосполучення (звороти), що містять "bambou"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
de bambou
бамбу́ковий
(бамбуковий ліс)
en bambou
бамбу́ковий
(бамбуковий стіл)
pousses de bambou
бамбукові паростки
розм.
,
фразеол.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
attraper un coup de bambou
отримати сонячний удар
attraper un coup de bambou
попасти під гарячу руку
avoir le coup de bambou
бути зворушеним
avoir le coup de bambou
бути закоханим
coup de bambou
раптовий напад люті
coup de bambou
сонячний удар
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
donner un coup de bambou
приголо́мшити
(кого)
фразеол.
,
жарг.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
piquer le coup de bambou
збожево́літи
фразеол.
,
фам.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
sonner le coup de bambou
заціпеніти, почувши погану новину
sonner le coup de bambou
валитись з ніг
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title