Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
прохо́дити
Приховати приклади
д., недок.
intr.
advance
(
advanced | advanced
)
;
tr.
clear
(
cleared | cleared
)
;
tr.
cover
(
covered | covered
)
;
do
(
did | done
)
(
sth
)
;
draw on
;
get on
;
get past
(
sb
)
;
get through
(
sth
)
;
intr.
go
(
went | gone
)
;
intr.
go
(
went | gone
)
;
intr.
go
(
went | gone
)
;
intr.
pass
(
passed | passed
)
;
intr.
pass
(
passed | passed
)
;
pass off
;
intr.
proceed
(
proceeded | proceeded
)
(
[форм.]
)
;
intr.
roll
(
rolled | rolled
)
;
tr.
walk
(
walked | walked
)
;
wear on
проходи́ти
Приховати приклади
д., док.
tr. and intr.
pass
(
passed | passed
)
прохі́д
Приховати приклади
ім. ч.
access
;
aisle
;
alure
(
[заст.]
)
;
pass
Словосполучення (звороти), що містять "проходи"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
28
Показати фрази
біля проходу
on the aisle
візерунок вишивки, за яким усі нитки проходять крізь центральний отвір
eye stitch
вільний прохід
a fair passage
вільно та без перешкод проходити повз/минати
(
що
)
clear
(
cleared | cleared
)
вузький прохід
alleyway
вузький прохід
alley
дозволяти проходити в певному напрямку
(
кому, чому
)
let
(
let/[[archaic]] letted | let/[[archaic]] letted
)
Життя проходить повз мене.
Life is passing me by.
забороняти в’їзд, прохід тощо
forbid
(
forbade/forbad | forbade/forbad
)
зала з широкими проходами
aisled hall
кінцевий термін проходить
a deadline passes
місце біля проходу
aisle seat
не заважати проходити
get/stay/keep out of sb’s/the way
особа, що навчається або проходить інструктаж на медбрата/медсестру
student nurse
право на прохід/проїзд по чужій території
right of way
пристрій, що прикріплюється до скелі і через який проходить мотузка
running belay
прохід для риби на греблі
pass
прохід, що з’єднує камери у в’язниці
cell gallery
проходити крізь браму
go through a gate
проходити не дуже далеко
come up short
проходити повз
(
кого
) (
про щось, що відбувається непомітно тощо
)
pass by
проходити повз
(
кого
) (
про щось, що не впливає чи не хвилює когось
)
wash over
такий, що має проходи, ряди
aisled
Твоя машина не дуже добре проходить повороти, тож ти б краще змінив її.
Your car doesn’t hold the corners very well, so you’d better change it.
те, що проникає, проходить, просочується тощо
infiltrate
шлях, яким дозволено проходити/проїжджати по чужій території
right of way
Я проходжу повз школу сестри по дорозі на роботу.
I pass my sister’s school on the way to work.
Якщо хочеш піти раніше, то сядь біля проходу.
If you want to left earlier, you should sit on the aisle.
розм.
,
брит.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
вдало проходити
(
про вечірку чи певний захід
)
go with a swing
(
[брит.]
;
[розм.]
)
амер.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
прапор, який вивішується під час воєнних дій, щоб показати, що член сім’ї або організації проходить службу або загинув на службі
service flag
(
[амер.]
)
такий, що позначає курси, які проходить людина ще до вивчення іноземної або другої мови
pre-language
(
[амер.]
)
анат.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
зовнішній слуховий прохід
alveary
зовнішній слуховий прохід
alvearie
архіт.
Кількість фраз:
5
Показати фрази
боковий прохід
side aisle
будь-який прохід у церкві, перпендикулярний основній осі будівлі, залу
cross aisle
прохід або деамбулаторій, що продовжує крилас, навколо апсиди
apse aisle
прохід у трансепті, що відповідає крайньому нефу у церкві
transept aisle
центральний прохід у церкві
broad aisle
астрон.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
оптичний феномен, що спостерігається, коли Меркурій чи Венера проходять поблизу лімба Сонця
black ligament
оптичний феномен, що спостерігається, коли Меркурій чи Венера проходять поблизу лімба Сонця
black drop
планета, що проходить перед своєю зіркою, безпосередньо між Землею та зіркою
transiting planet
бейсбол
Кількість фраз:
1
Показати фрази
удар, під час якого гравець проходить всі бази та отримує 4 очка
grand slam
брит.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
віконце у дверях чи стіні для проходу тварин
creep
(
[брит.]
)
військ.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
проходити непоміченим
infiltrate
(
infiltrated | infiltrated
)
іст.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
прохід за парапетною стінкою з бійницями
alure
матем.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
круг на поверхні сфери, чия площина не проходить через її центр
small circle
мор.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
гальс вітрильного судна, у якому вітер проходить із заднього боку
run
отвір у шківі, крізь який проходить мотузка
swallow
Пн. США
Кількість фраз:
1
Показати фрази
проходити проби
(
куди
)
try
(
tried | tried
)
(
[Пн. США]
)
спорт
Кількість фраз:
2
Показати фрази
дистанція, яку проходить м’яч після того, як торкнувся землі
run
такий, що проходить невелику дистанцію перед тим, як відскочити
short
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
проходити вогонь і воду
go through fire [and water]
шотл.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
прохід із вулиці в задній двір або до спільних сходів
close
(
[шотл.]
)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title