Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
Шукати переклад послівно:
з
рук
.
з рук
Приховати приклади
фр.
au cul du camion
(
[фам.]
)
Словосполучення (звороти), що містять "з рук"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
5
Показати фрази
випустити з рук
glisser des mains
(de qqn)
мило вислизає з рук
le savon glisse des mains
Немилостивий вітер видер з рук парасолю.
Le vent furieux lui a arraché son parapluie.
передавати з рук у руки
passer de main en main
свого котика я кормлю з руки
je donne à manger à mon chat dans ma main
розм.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
він вислизнув мені з рук
il m’a filé des mains
фразеол.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
вислизати з рук
glisser entre les doigts comme une anguille/une couleuvre/un poisson
вислизати як вугор з рук
échapper/glisser comme une anguille entre les mains
з других рук
de seconde main
з порожніми руками
les mains vides
з рук у руки
de main en main
мати руки, з яких все вислизає
avoir des mains de beurre
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title