Переклад словосполучення/фрази "fare la parte" українською

Шукати переклад послівно: fare la parte.

fare la parte

fare le parti

Словосполучення (звороти), що містять "fare la parte"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 8

перен.

Кількість фраз: 1

перен., фразеол.

Кількість фраз: 2

театр

Кількість фраз: 1

far parte per sé stesso		ставити / позиціонувати себе окремо від інших
far parte per sé stesso		турбуватися лише про власні інтереси
fare la parte del diavolo		спокушати когось на погані вчинки
fare la parte della vittima		прикидатися жертвою
fare la parte dello stupido		вдавати з себе дурника
fare la parte di Macbeth		грати роль Макбета
fare la (una) parte		виконувати довірене завдання
voler fare la parte del furbo		вдавати з себе хитрого, насправді таким не будучи

fare acqua da tutte le parti		переживати важкі часи
fare acqua da tutte le parti		купи не триматися