Переклад слова "nouvel" українською – Kyiv Dictionary

Можливо, ви шукали: nouveau, annuel, bordel, couler, cruel.

Словосполучення (звороти), що містять "nouvel"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 6

Hier j’ai trop bu car on fêtait son nouvel appartement.		Вчора я надто багато випив, бо ми підливали його нову квартиру.
j’ai reçu beaucoup d’avis défavorables à mon nouvel article		я отримав чимало незичливих відгуків на мою нову публікацію
jusqu’à nouvel avis		до отримання нових інструкцій
La bienvenue de la classe a rassuré le nouvel élève.		Привітна поведінка класу заспокоїла нового учня.
mon nouvel appartement dot être aménagé de manière confortable		моя нова квартира повинна бути затишною
son nouvel ouvrage est intéressant, mais un peu trop universitaire		її нова публікація цікава, та трохи віддає академізмом

присл., фразеол.

Кількість фраз: 2

à nouvel ami et vieille maison ne pas se fier plus que de raison		новому другові, що старому будинкові, не дуже довіряй
à nouvel ami et vieille maison ne pas se fier plus que de raison		дружи, а за пазухою камінь держи