Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
falsifier
Приховати приклади
v.
[falsifje]
(p.p. falsifié)
(qqch)
підробля́ти
(
що
)
;
підро́блювати
(
що
)
;
розбавля́ти
(
що
)
Dans ce bar on falsifie du vin.
-
В цьому барі розбавляють вино.
Син.:
adultérer
,
altérer
,
frelater
,
sophistiquer
(qqch)
підробля́ти
(
що
)
;
підро́блювати
(
що
)
;
фальсифікува́ти
(
що
)
;
фальшува́ти
(
що
)
Le candidat d’opposition a déclaré qu’on avait falsifié les résultats des élections.
-
Опозиційний кандидат заявив, що результати виборів сфальсифікували.
Син.:
contrefaire
,
[фам.]
maquiller
,
[фам.]
truquer
(qqch)
перекру́чувати
(
що
)
;
викривля́ти
(
що
)
;
спотво́рювати
(
що
)
Les journalistes ont falsifié les propos du président.
-
Журналісти перекрутили слова президента.
Син.:
défigurer
,
dénaturer
,
fausser
,
travestir
(
[дидакт.]
,
[англіц.]
; qqch)
доводити неправдивість
(
чого
)
Словосполучення (звороти), що містять "falsifier"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
Dans ce bar on falsifie du vin.
В цьому барі розбавляють вино.
Le candidat d’opposition a déclaré qu’on avait falsifié les résultats des élections.
Опозиційний кандидат заявив, що результати виборів сфальсифікували.
Les journalistes ont falsifié les propos du président.
Журналісти перекрутили слова президента.
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title