Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
certitude
Приховати приклади
n. f.
[sɛʀtityd]
(pl.
certitudes
)
пе́вність (
ж.
)
;
упе́вненість (
ж.
)
;
впе́вненість (
ж.
)
affirmation sans certitude
-
ствердження без упевненості
j’ai la certitude qu’il finira mal
-
я певна, що він погано закінчить
Син.:
sûreté
Ант.:
chimère
,
conjecture
,
incertitude
,
indétermination
безпере́чність (
ж.
)
;
ста́лість (
ж.
)
la certitude d’un fait
-
безперечність факту
Син.:
évidence
Ант.:
illusion
,
probabilité
,
vraisemblance
ві́ра (
ж.
)
;
ду́мка (
ж.
)
;
переко́наність (
ж.
)
;
перекона́ння (
с.
)
certitude morale
-
моральне переконання
esprit plein de certitudes
-
розум, заповнений різними думками
certitude fondée sur des superstitions
-
віра, що базується на забобонах
Син.:
conviction
,
croyance
,
opinion
Ант.:
doute
,
hypothèse
,
soupçon
вірогі́дність (
ж.
)
;
правди́вість (
ж.
)
;
наді́йність (
ж.
)
la certitude d’un témoignage
-
правдивість свідчення
Син.:
vérité
Ант.:
erreur
(
[заст.]
)
гара́нтія (
ж.
)
;
пору́ка (
ж.
)
Син.:
garantie
,
assurance
Ант.:
éventualité
(
[заст.]
або
[літ.]
)
стабі́льність (
ж.
)
;
пості́йність (
ж.
)
;
незмі́нність (
ж.
)
il n’y a nulle certitude dans les choses du monde
-
нічого незмінного на цьому світі нема
Син.:
stabilité
**********
avec certitude
-
впе́внено
;
з упевненістю
sans certitude
-
без упевненості
;
невпе́внено
en toute certitude
-
з цілковитою впевненістю
Словосполучення (звороти), що містять "certitude"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
13
Показати фрази
affirmation sans certitude
ствердження без упевненості
avec certitude
впе́внено
avec certitude
з упевненістю
certitude fondée sur des superstitions
віра, що базується на забобонах
certitude morale
моральне переконання
en toute certitude
з цілковитою впевненістю
esprit plein de certitudes
розум, заповнений різними думками
il n’y a nulle certitude dans les choses du monde
нічого незмінного на цьому світі нема
j’ai la certitude qu’il finira mal
я певна, що він погано закінчить
la certitude d’un fait
безперечність факту
la certitude d’un témoignage
правдивість свідчення
sans certitude
невпе́внено
sans certitude
без упевненості
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title