Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
таємни́ця
Nascondi gli esempi
ім. ж.
darkness
;
secret
Frasi che contengono "таємниця"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
17
Visualizza le frasi
берегти таємницю
keep secret
виробнича таємниця
trade secret
відкривати таємницю
to plumb a mystery
відкрити/розголосити таємницю
reveal/divulge a secret
військова таємниця
military secret
Вона берегла таємницю весь час.
She has been keeping the secret all along.
"Двоє можуть берегти таємницю, якщо один з них мертвий"
"Two can keep a secret if one of them is dead" (The Pierces ‒ "Secret")
обіцяти комусь тримати таємницю
swear sb to secrecy/silence
розказувати комусь таємницю
tell sb a secret
розказувати таємницю
let sb in on a secret
сімейна таємниця
family secret
Таємниця була розгадана.
The mystery was unravelled.
таємниця за сімома (за сьома, за десятьма) замками
close secret
таємниця, яку добре (старанно) бережуть
closely-guarded/well-kept secret
урядова таємниця
state/official secret
чиясь найпотаємніша таємниця
sb’s innermost secret
Що трапиться далі ‒ величезна таємниця.
What will happen next is a huge mystery.
inf.
,
loc.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
вибовкувати таємницю
let the cat out of the bag
(
[розм.]
)
amer.
,
loc.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
намагатися щось зберегти в таємниці
sweep sth under the rug
(
[амер.]
)
loc.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
намагатися щось зберегти в таємниці
sweep/brush sth under the carpet
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title