Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
recul
Nascondi gli esempi
n. m.
[ʀ(ə)kyl]
(pl.
reculs
)
задній хід
;
зворотний хід
Sin.:
rétrogression
,
rétrogradation
,
reculement
(
[зброя]
)
відбі́й (
ч.
)
(
поштовх назад механізму вогнепальної зброї під час пострілу
)
Sin.:
repoussement
ві́дступ (
ч.
)
;
відхі́д (
ч.
)
Sin.:
décrochage
,
reflux
,
repli
,
retraite
,
reculade
(
[перен.]
)
спад (
ч.
)
;
зме́ншення (
с.
)
;
зане́пад (
ч.
)
Puisque l’épidémie de grippe est en recul, les enfants sont rentrés à l’école.
-
Оскільки епідемія грипу йде на спад, діти повернулися до школи.
відстань, необхідна для того, щоб об’єктивно оцінити ситуацію
;
відда́леність (
ж.
)
avoir du recul
-
дивитись тверезими очима
( на що )
Pour mieux comprendre la situation il faut prendre du recul.
-
Щоб краще зрозуміти ситуацію, треба подивитись на неї тверезими очима.
Sin.:
distanciation
,
éloignement
(
[спорт]
,
[теніс]
)
місце на спортивному майданчику, яке дозволяє гравцям вільно рухатися
**********
recul du temps
-
давноминулі часи
;
давнина́ (
ж.
)
(
[мор.]
)
vent de recul
-
вітер, що дме справа наліво
effet de recul
-
рикоше́т (
ч.
)
(
в більярді
)
Frasi che contengono "recul"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
Pour mieux comprendre la situation il faut prendre du recul.
Щоб краще зрозуміти ситуацію, треба подивитись на неї тверезими очима.
Puisque l’épidémie de grippe est en recul, les enfants sont rentrés à l’école.
Оскільки епідемія грипу йде на спад, діти повернулися до школи.
loc.
Numero di frasi:
8
Visualizza le frasi
avoir du recul
дивитись тверезими очима
(
на що
)
prendre du recul
віддаля́тися
prendre du recul
дивитись тверезими очима
(
на що
)
prendre du recul
відступа́тися
prendre du recul
відхо́дити
prendre du recul
відступа́ти
recul du temps
давноминулі часи
recul du temps
давнина́ (
ж.
)
sport
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
effet de recul
рикоше́т (
ч.
)
(в більярді)
maritt.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
vent de recul
вітер, що дме справа наліво
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title