"planète": traduzione all’ucraino

planète

n. f.
[planɛt] (pl. planètes)
1. плане́та (ж.)
  la planète Terre - планета Земля
  la planète - наша планета; Земля́ (ж.)
  notre planète - наша планета; Земля́ (ж.)
  la planète bleue - Блакитна планета (назва Землі) (назва Землі )
  ([астрон.]) la planète rouge - Червона планета (назва Марса) (назва Марса )
2. ([жарг.])
  стан ейфорії після вживання наркотиків

**********

- ; ;

Frasi che contengono "planète"

Numero di frasi:

gener.

Numero di frasi: 9

ant., astron.

Numero di frasi: 3

arcaismi, astron.

Numero di frasi: 2

astron.

Numero di frasi: 24

esot.

Numero di frasi: 3

loc.

Numero di frasi: 3

planète télescopique		плането́їд (ч.)
planète télescopique		мала планета
planète télescopique		астеро́їд (ч.)

planète de second ordre		супу́тник (ч.)
planète secondaire		супу́тник (ч.)

la planète rouge		Червона планета (назва Марса)
petite planète		плането́їд (ч.)
petite planète		астеро́їд (ч.)
petite planète		мала планета
planète de pulsar		планета, що обертається навколо пульсара
planète en transit		планета, що проходить перед своєю зіркою, безпосередньо між Землею та зіркою
planète extérieure		зовнішня планета
planète extrasolaire		екзоплане́та (ж.)
planète géante		плане́та-гіга́нт (ж.)
planète inférieure		нижня планета
planète interne		внутрішня планета
planète intramercurienne		планета з орбітою між Меркурієм та Сонцем (термін для гіпотетичної планети Вулкан)
planète jovienne		планета групи Юпітера
planète majeure		велика планета
planète naine		карликова планета
planète Neuf		дев’ята планета (гіпотетична планета, розташована за Плутоном)
planète océan		планета, укрита водяною оболонкою
planète principale		основна планета Сонячної системи
planète supérieure		верхня планета
planète tellurique		планета земної групи
planète terrestre		планета земної групи
planète vagabonde		космічний об’єкт планетарної маси, гравітаційно не пов’язаний із зірками
planète X		планета Ікс (гіпотетична планета, чия орбіта лежить поза межами орбіти останньої відкритої планети в Сонячній системі)
planètes troyennes		група троянців

planète directe		планета з прямим рухом
planète rétrograde		планета з ретроградним рухом
planète stationnaire		планета в стаціонарному положенні

être né sous une heureuse (bonne) planète		народитися на щасливій землі (планеті)
être né sous une heureuse (bonne) planète		щасливої години вродитися
être né sous une heureuse (bonne) planète		під щасливою зіркою народитися (вродитися)

la planète		Земля́ (ж.)
la planète		наша планета
la planète bleue		Блакитна планета (назва Землі)
La planète entière est une immense ville.		Уся планета ‒ гігантське місто.
la planète Terre		планета Земля
notre planète		наша планета
notre planète		Земля́ (ж.)
On peut observer certaines planètes à l’œil nu.		Деякі планети можна побачити голим оком.
sauver la planète pour l’avenir		рятувати планету для прийдешніх поколінь

Trova una traduzione

**********