"montagne": traduzione all’ucraino

Forse, si intende: compagne, otage, abonnage, aboutage, banane.

Frasi che contengono "montagne"

Numero di frasi:

gener.

Numero di frasi: 5

boire de l’eau claire d’un ruisseau de montagne		випити криштальної води з гірського джерела
En fuyant, la famille s’est réfugiée dans les montagnes.		Втікаючи, сім’я сховалася в горах.
les dents d’une chaîne de montagnes qu’on voit au loin		вершини пасма гір, що видніються вдалині
les volontaires partant aux villages reculés dans les montagnes ont pour mission de libérer les habitants des chaînes de l’ignorance		завдання волонтерів у високогірних селах полягає у звільненні населення від пут невігластва
mal aigu des montagnes		висотна хвороба

inf., loc.

Numero di frasi: 4

en faire tout un tas (une montagne)		роздмухати кадило
en faire tout un tas (une montagne)		крутити з павутини мотуз
en faire tout un tas (une montagne)		робити з комара вола (верблюда)
en faire tout un tas (une montagne)		робити з мухи слона (вола, верблюда)

geol.

Numero di frasi: 1

chaîne de montagnes		гірське пасмо

loc.

Numero di frasi: 2

faire une montagne d’une taupinière		робити з мухи слона (вола, бугая, верблюда)
faire une montagne d’une taupinière		робити з комара вола

prov.

Numero di frasi: 2

il n’y a pas de montagnes sans vallées		нема гори без долини
nulle montagne sans vallée		нема гори без долини

relig.

Numero di frasi: 1

Sermon sur la montagne		нагірна проповідь