Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
insegnare
[in-se-gnà-re]
Nascondi gli esempi
v.
(p.p. insegnato)
tr.
перех. і неперех.
учи́ти
(
чого, чому
)
;
перех. і неперех.
вчи́ти
(
чого, чому
)
;
перех.
навча́ти
(
чого
)
;
перех.
вивча́ти
(
чого
)
insegnare a leggere
-
вчити читати
insegnare a scrivere
-
вчити писати
insegnare l’inglese
-
навчати англійської мови
перех.
тренува́ти
Insegno ad andare in bicicletta ai bambini.
-
Я вчу дітей кататися на велосипеді.
Sin.:
addestrare
загадати вивчити напам’ять
(
що
)
перех.
пока́зувати
(
що
)
;
перех. і неперех.
ука́зувати
(
що, на що
)
insegnare la strada
-
показувати дорогу
Sin.:
indicare
,
mostrare
учителюва́ти
;
вчителюва́ти
;
перех.
виклада́ти
Frasi che contengono "insegna"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
10
Visualizza le frasi
Il mio insegnante ha una testa molto onesta.
У мого викладача дуже чесна натура.
insegnare a leggere
вчити читати
insegnare a scrivere
вчити писати
insegnare la strada
показувати дорогу
insegnare l’inglese
навчати англійської мови
Insegno ad andare in bicicletta ai bambini.
Я вчу дітей кататися на велосипеді.
L’insegnante ascoltava facendo brevi commenti.
Викладач слухав, коротко коментуючи.
l’insegnante dell’italiano
викладач італійської мови
L’insegnante era stanco che gli studenti non facessero i compiti.
Викладачеві набридло, що студенти не виконують завдань.
Tutta la vita ti insegnano ad amare il paese che abiti.
Усе життя тебе вчать любити країну, в якій ти живеш.
arcaismi
,
loc.
,
prov.
,
tosc.
Numero di frasi:
10
Visualizza le frasi
il ventre insegna il tutto
голод усього навчить
il ventre insegna il tutto
злидні навчать співати й скакати
il ventre insegna il tutto
у біді чоловік умудряється
il ventre insegna il tutto
кому біда докучить, той ся розуму научить
il ventre insegna il tutto
біда вимучить ‒ біда й виучить
il ventre insegna il tutto
що голіший, то мудріший
il ventre insegna il tutto
пішла голота на вигадки
il ventre insegna il tutto
біда всього навчить
il ventre insegna il tutto
бабуся ворожить стала, як хліба не стало
il ventre insegna il tutto
навчить біда ворожити, як нема що в рот положити
loc.
Numero di frasi:
4
Visualizza le frasi
insegnare a nuotare ai pesci
не вчи орла літати, а солов’я (соловейка) ‒ співати
insegnare a nuotare ai pesci
не вчи плавати щуку, щука знає всю науку
insegnare a nuotare ai pesci
вчити рибу плавати
insegnare a nuotare ai pesci
не вчи орла літати, а рибу ‒ плавати
prov.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
chi sa il gioco non l’insegni
нікому не розказуй секретів успіху
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title