"everything": traduzione all’ucraino

Forse, si intende: anything, evening, everyone, everywhere, never-dying.

Frasi che contengono "everything"

Numero di frasi:

gener.

Numero di frasi: 14

deserve all/everything you get		заслуговувати усього, що отримуєш
everything goes		усе дозволено
Everything pointed to her being too obsessed with him, but she didn’t care.		Все вело до того, що вона схиблена на ньому, але їй було байдуже.
Everything that you dislike must come to an end one day.		Все, що тобі не подобається, мусить завершитися одного дня.
Everything you said hold good today.		Все, що ти сказав, залишається в силі сьогодні.
He does everything to accommodate the demands of his customers.		Він робить усе можливе, щоб задовольнити потреби своїх клієнтів.
I believed it of her in spite of everything she had made.		Я вірив у неї, незважаючи на все, що вона зробила.
Julia reads signs into everything.		Юлія шукає знаки у всьому.
Relax! Everything’s fine.		Розслабся! Усе гаразд!
She was everything to him.		Вона була для нього всім.
There, there, everything will be fine! Don’t cry.		Ну, ну, все буде гаразд! Не плач.
there’s a first time for everything		все буває вперше
to vomit up everything		вирвати все
You have to be more confident. You have everything going for you!		Тобі слід бути більш впевненим! Ти маєш усе для того!

inf.

Numero di frasi: 4

And then she went and spoiled everything.		А потім вона взяла і зіпсувала все.
have everything		мати все, чого людина бажає в житті
have everything		володіти всіма якостями для досягнення успіху тощо
I am always making a hash of everything!		Я вічно все псую!

prov.

Numero di frasi: 1

there’s a time and a place [for everything]		для всього є свій час та місце