Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
eat
UK
:
/iːt/
US
:
/it/
Nascondi gli esempi
v.
(
ate | eaten
)
tr. and intr.
ї́сти
(
що
)
The fact that you don’t do the dished every time you eat is doing my head in!
-
Те, що ти не миєш посуд щоразу, коли поїси, дратує мене!
Don’t talk to me while I’m eating.
-
Не говори до мене, поки я їм.
Do you want to eat? No, I’m fine, thanks.
-
Хочеш їсти? Ні, я ситий, дякую.
intr.
(
eat out
)
їсти в ресторані
intr.
(
eat in
)
їсти вдома
intr.
(
[амер.]
;
[вульг.]
;
[жарг.]
)
займатися оральним сексом
(
з ким
)
n.
(
[розм.]
)
(
eats
)
пере́куска (
ж.
)
Sin.:
snack
**********
have your cake and eat it (too)
-
і кози ситі, і сіно ціле
;
вовк ситий і вівця (коза) ціла
;
щоб вовк був ситий і баран цілий
The fact that you don’t do the dished every time you eat is doing my head in!
-
Те, що ти не миєш посуд щоразу, коли поїси, дратує мене!
Frasi che contengono "eating"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
22
Visualizza le frasi
Catherine does not eat anything but vegetables.
Кетрін не їсть нічого, крім овочів.
Do we have something to eat?
Ми маємо щось поїсти?
Do you want to eat? No, I’m fine, thanks.
Хочеш їсти? Ні, я ситий, дякую.
Don’t talk to me while I’m eating.
Не говори до мене, поки я їм.
eat away
поступово роз’їдати чи руйнувати
eat food
їсти їжу
eat into
використо́вувати
(
прибуток, ресурси або час
)
eat into
поступово роз’їдати чи руйнувати
eat one’s heart out
сумува́ти
eat up
захо́плювати
(
що
)
eat up
використо́вувати
(
що
)
eat up
ї́сти
(
кого
) (
у значенні мучити, дорікати
)
eat with one’s fingers
їсти руками
have sb eating out of one’s hand
контролюва́ти
(
кого
)
have/eat breakfast
сні́дати
He ate a bag of chips.
Він з’їв упаковку чипсів.
He sat there eating his overdone steak.
Він сидів і їв пересмажений стейк.
I could eat the same again.
Я могла б з’їсти ще стільки ж.
I’ll eat my hat if
я буду вкрай здивованим (здивованою), якщо
It’s not allowed to eat at a zoo.
Їсти в зоопарку неприйнятно.
She couldn’t find a thing to eat.
Вона не могла знайти нічого, щоб поїсти.
what’s eating you (him, her)?
що турбує тебе (його, її)?
inf.
Numero di frasi:
5
Visualizza le frasi
eat one’s heart out
кусати лікті
eat sb alive
закуса́ти
(
кого
)
eat sb alive
їсти живцем
(
кого
)
eat sb alive
заму́чувати
(
кого
)
eat sb out of house and home
об’їда́ти
(
кого
)
inf.
,
brit.
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
are you eating for England, Ben?
ти їси за усіх родичів, Бене?
The fact that you don’t do the dished every time you eat is doing my head in!
Те, що ти не миєш посуд щоразу, коли поїси, дратує мене!
inf.
,
loc.
Numero di frasi:
6
Visualizza le frasi
eat like a bird
їсти, як пташечка
(
їсти мало
)
eat like a horse
уминати за обидві щоки
eat like a horse
їсти, що аж за вухами лящить (аж вуха ходять)
eat like a horse
мати вовчий апетит
eat one’s words
узяти (взяти, забрати) свої слова назад
have/eat sb for breakfast
мокрого місця не залишити
(від кого)
ingl. dello Sri Lanka
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
short eats
за́ку́ска (
ж.
)
prov.
Numero di frasi:
4
Visualizza le frasi
have your cake and eat it (too)
щоб вовк був ситий і баран цілий
have your cake and eat it (too)
і кози ситі, і сіно ціле
have your cake and eat it (too)
вовк ситий і вівця (коза) ціла
you can’t have your cake and eat it [too]
хто два зайці гонить, жодного не догонить
Stati Uniti del Nord
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
eat humble pie
просити вибачення
eat humble pie
перепро́шувати
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title