Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
day
UK
:
/deɪ/
US
:
/deɪ/
Nascondi gli esempi
n.
день (
ч.
)
an eight-hour day
-
восьмигодинний робочий день
every day
-
щодня́
;
щоде́нь
;
щодни́ни
day after day
-
день за днем
by day
-
за́світла
;
уде́нь
;
за дня
the day before yesterday
-
позавчо́ра
three days running
-
три дні поспіль
every other day
-
через день
the day after tomorrow
-
післяза́втра
the other day
-
дня́ми
;
цими днями
three days a week
-
три дні на тиждень
all day [long]
-
протягом усього дня
;
увесь день
(
days
)
е́ра (
ж.
)
Sin.:
period
,
time
,
age
,
era
(
the day
)
сьогоде́ння (
с.
)
(
days
)
день (
ч.
)
(
період у житті людини
)
in my student days
-
у мої студентські дні
(
one's day
)
період успіху, розквіту чиєїсь кар’єри, життя тощо
Sin.:
heyday
,
prime
,
best days
(
one's day
)
період життя
for the rest of my days
-
до кінця своїх днів
поверхня над шахтою
**********
every dog has his (its) day
-
буде й на нашому тижні свято
;
колись і перед нашими ворітьми сонечко зійде
;
діждусь і я тії години, що будуть по шагу дині
;
колись і на нас сонечко гляне
;
і в наше віконце засяє (засвітить, загляне) сонце
one’s days are numbered
-
чиїсь дні доходять кінця
(
[фразеол.]
)
in all one’s born days
(
[фразеол.]
)
-
за все своє життя
;
давно́
Rome wasn’t built in a day
-
Рим не за один день збудували
take each day as it comes
-
жити сьогоднішнім днем
take it one day at a time
-
жити сьогоднішнім днем
give a man a fish, and you feed him for a day; teach a man to fish, and you feed him for a lifetime
-
дайте людині рибу ‒ і нагодуєте її на цілий день; навчіть людину рибалити ‒ і нагодуєте її на все життя
live to fight another day
-
жити, щоб продовжити боротися
Categorie delle frasi che contengono "days"
Tematica generale (230)
Gergo (2)
Letteratura (1)
Antico (2)
Industria mineraria (1)
Locuzione (16)
Arcaismi (2)
Informale (16)
Poetico (9)
Botanica (1)
Inglese americano (4)
Proverbi (3)
Diritto (1)
Inglese britannico (3)
Raro (2)
Disapprovando (1)
Letterario (5)
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title