Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
cher
Nascondi gli esempi
adj.
[ʃɛʀ]
(pl. m.
chers
; f.
chère
, pl. f.
chères
)
лю́бий
;
дороги́й
;
ми́лий
;
рі́дний
Chère Salomé, merci beaucoup pour votre lettre.
-
Люба Саломе, дуже дякую за Ваш лист.
Chers lecteurs, merci d’avoir acheté ce livre.
-
Дорогі читачі, дякуємо, що придбали цю книгу.
дороги́й
;
дорогоці́нний
;
коха́ний
;
уко́ханий
;
обо́жнюваний
;
лю́бий
;
люби́мий
;
улю́блений
;
ми́лий
;
рі́дний
être cher
-
дорога людина
Je suis heureuse que vous soyez là, ma chère Amélie.
-
Я щаслива, що Ви тут, моя дорога Амелі.
Nicolas est la personne la plus chère au monde pour moi.
-
Ніколя ‒ найдорожча людина на світі для мене.
Sin.:
adoré
,
aimé
,
chéri
,
carissime
дороги́й
;
дорогоці́нний
;
ці́нний
;
важли́вий
;
ва́жний
Je l’aime vraiment, même ses pires habitudes me sont chères.
-
Я справді його кохаю, навіть найгірші його звички дорогі для мене.
Sin.:
estimable
,
précieux
дороги́й
;
кошто́вний
;
коштови́тий
;
недеше́вий
;
ці́нний
;
дорогоці́нний
robe chère
-
дорога сукня
Sin.:
coûteux
,
onéreux
,
chérot
затра́тний
;
утра́тний
;
втра́тний
;
розо́рливий
;
розо́рний
Dans le monde entier, la vie devient de plus en plus chère.
-
У всьому світі життя стає більш затратним.
Sin.:
dispendieux
,
ruineux
adv.
[ʃɛʀ]
до́рого
;
неде́шево
;
кошто́вно
coûter cher
-
дорого коштувати
Ils ont payé cher pour leur liberté.
-
Вони дорого заплатили за свою свободу.
Sin.:
chèrement
Frasi che contengono "chère"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
14
Visualizza le frasi
‒ Merci beaucoup pour ton aide! ‒ Bienvenue, ma chère !
- Дуже дякую за допомогу! ‒ Нема за що, дорогенька!
Chère Salomé, merci beaucoup pour votre lettre.
Люба Саломе, дуже дякую за Ваш лист.
Chers lecteurs, merci d’avoir acheté ce livre.
Дорогі читачі, дякуємо, що придбали цю книгу.
coûter cher
дорого коштувати
Dans le monde entier, la vie devient de plus en plus chère.
У всьому світі життя стає більш затратним.
être cher
дорога людина
Ils ont payé cher pour leur liberté.
Вони дорого заплатили за свою свободу.
Je l’aime vraiment, même ses pires habitudes me sont chères.
Я справді його кохаю, навіть найгірші його звички дорогі для мене.
Je suis heureuse que vous soyez là, ma chère Amélie.
Я щаслива, що Ви тут, моя дорога Амелі.
les places sont chères
на паркінгу дуже мало вільних місць
Mes chers collègues, vivont en harmonie, s’il vous plaît !
Дорогі колеги, живімо мирно, будь ласка!
Mes chers concitoyens !
Шановні співвітчизники!
Nicolas est la personne la plus chère au monde pour moi.
Ніколя ‒ найдорожча людина на світі для мене.
robe chère
дорога сукня
loc.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
faire bonne chère
смачно попоїсти
fam.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
T’as l’air fatigué, cher collègue.
У тебе втомлений вигляд, любий друже.
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title