Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
certitude
Nascondi gli esempi
n. f.
[sɛʀtityd]
(pl.
certitudes
)
пе́вність (
ж.
)
;
упе́вненість (
ж.
)
;
впе́вненість (
ж.
)
affirmation sans certitude
-
ствердження без упевненості
j’ai la certitude qu’il finira mal
-
я певна, що він погано закінчить
Sin.:
sûreté
Ant.:
chimère
,
conjecture
,
incertitude
,
indétermination
безпере́чність (
ж.
)
;
ста́лість (
ж.
)
la certitude d’un fait
-
безперечність факту
Sin.:
évidence
Ant.:
illusion
,
probabilité
,
vraisemblance
ві́ра (
ж.
)
;
ду́мка (
ж.
)
;
переко́наність (
ж.
)
;
перекона́ння (
с.
)
certitude morale
-
моральне переконання
esprit plein de certitudes
-
розум, заповнений різними думками
certitude fondée sur des superstitions
-
віра, що базується на забобонах
Sin.:
conviction
,
croyance
,
opinion
Ant.:
doute
,
hypothèse
,
soupçon
вірогі́дність (
ж.
)
;
правди́вість (
ж.
)
;
наді́йність (
ж.
)
la certitude d’un témoignage
-
правдивість свідчення
Sin.:
vérité
Ant.:
erreur
(
[заст.]
)
гара́нтія (
ж.
)
;
пору́ка (
ж.
)
Sin.:
garantie
,
assurance
Ant.:
éventualité
(
[заст.]
або
[літ.]
)
стабі́льність (
ж.
)
;
пості́йність (
ж.
)
;
незмі́нність (
ж.
)
il n’y a nulle certitude dans les choses du monde
-
нічого незмінного на цьому світі нема
Sin.:
stabilité
**********
avec certitude
-
впе́внено
;
з упевненістю
sans certitude
-
без упевненості
;
невпе́внено
en toute certitude
-
з цілковитою впевненістю
Frasi che contengono "certitude"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
13
Visualizza le frasi
affirmation sans certitude
ствердження без упевненості
avec certitude
впе́внено
avec certitude
з упевненістю
certitude fondée sur des superstitions
віра, що базується на забобонах
certitude morale
моральне переконання
en toute certitude
з цілковитою впевненістю
esprit plein de certitudes
розум, заповнений різними думками
il n’y a nulle certitude dans les choses du monde
нічого незмінного на цьому світі нема
j’ai la certitude qu’il finira mal
я певна, що він погано закінчить
la certitude d’un fait
безперечність факту
la certitude d’un témoignage
правдивість свідчення
sans certitude
невпе́внено
sans certitude
без упевненості
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title