Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
assente
[as-sèn-te]
Nascondi gli esempi
agg.
(pl. m.
assenti
; f.
assente
, pl. f.
assenti
)
відсу́тній
;
непрису́тній
(
[рідк.]
)
essere assente da scuola
-
не бути на уроках
Sin.:
mancante
Ant.:
presente
дале́кий
Ogni giorno pensava al padre assente.
-
Він щодня згадував свого далекого батька.
Sin.:
lontano
(
[перен.]
)
такий, що літає далеко думками
;
неува́жний
відсу́тній
;
поро́жній
lo sguardo assente
-
відсутній погляд
Sin.:
astratto
,
assorto
,
distratto
,
svagato
(
[право]
)
зниклий безвісти
s. m.
(pl.
assenti
)
відсу́тній (
ч.
)
Tutti gli alunni assenti alle lezioni saranno puniti!
-
Усіх учнів, відсутніх на уроках, буде покарано!
(
[евфем.]
)
покі́йний (
ч.
)
;
небі́жчик (
ч.
)
Sin.:
defunto
(
[право]
)
зниклий безвісти
s. f.
(pl.
assenti
)
відсу́тня (
ж.
)
(
[евфем.]
)
покі́йна (
ж.
)
;
небі́жчиця (
ж.
)
(
[право]
)
зникла безвісти
Frasi che contengono "assente"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
5
Visualizza le frasi
essere assente da scuola
не бути на уроках
il grande assente
людина, яка відсутня, але чия присутність була б важливою
lo sguardo assente
відсутній погляд
Ogni giorno pensava al padre assente.
Він щодня згадував свого далекого батька.
Tutti gli alunni assenti alle lezioni saranno puniti!
Усіх учнів, відсутніх на уроках, буде покарано!
loc.
Numero di frasi:
5
Visualizza le frasi
essere assente con la mente (col pensiero)
заноситись за / у хмари
essere assente con la mente (col pensiero)
витати в емпіреях
essere assente con la mente (col pensiero)
жити у хмарах (за хмарами, наче за хмарами)
essere assente con la mente (col pensiero)
витати думкою (думками)
(де-небудь)
essere assente con la mente (col pensiero)
витати (літати) в хмарах
prov.
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
all’assente e al morto non si dee far torto
відсутніх і покійних не можна згадувати лихим словом
gli assenti hanno sempre torto
на того вина, кого вдома нема
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title